Policy

Ochrana osobných údajov

Platné od 24. 9. 2026

Ochrana vašich osobných údajov je pre nás dôležitá. Tieto Zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady“) vysvetľujú, aké osobné údaje spoločnosť Staviny (ďalej len „Prevádzkovateľ“ alebo „my“) spracúva v súvislosti s prevádzkou webovej stránky www.staviny.sk, na aký účel a akým spôsobom, a aké práva v tejto súvislosti máte. Pri spracúvaní osobných údajov postupujeme v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Kto je prevádzkovateľom

Prevádzkovateľom, ktorý určuje účel a prostriedky spracúvania osobných údajov, je spoločnosť Staviny, prevádzkovateľ webovej stránky staviny.sk. V otázkach ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať na e-maile info@staviny.sk.

2. Aké osobné údaje spracúvame

V závislosti od toho, ako Webovú stránku používate, môžeme spracúvať najmä tieto kategórie osobných údajov:

  • Kontaktné údaje – meno a priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo a obsah správy, ktoré nám poskytnete prostredníctvom kontaktného formulára,
  • Údaje pre odber newslettra – e-mailová adresa zadaná pri prihlásení na odber noviniek,
  • Prevádzkové a analytické údaje – IP adresa, typ zariadenia a prehliadača, navštívené stránky, čas strávený na stránke a ďalšie údaje zbierané automaticky prostredníctvom súborov cookie a podobných technológií,
  • Údaje od firiem, ktoré s nami spolupracujú – identifikačné a fakturačné údaje v rozsahu potrebnom na poskytovanie PR, SEO alebo affiliate marketingových služieb.

Osobné údaje kategórie „citlivé údaje“ (napr. o zdraví, náboženskom vyznaní a pod.) prostredníctvom Webovej stránky nezhromažďujeme ani nevyžadujeme.

3. Na aký účel a na akom právnom základe

  • Vybavenie vašej požiadavky – spracúvame kontaktné údaje s cieľom odpovedať na vašu správu alebo ponuku spolupráce (právny základ: plnenie predzmluvných vzťahov / oprávnený záujem Prevádzkovateľa reagovať na dopyty).
  • Zasielanie newslettra – e-mailovú adresu spracúvame na základe vášho súhlasu, ktorý môžete kedykoľvek odvolať odhlásením sa z odberu.
  • Prevádzka, bezpečnosť a zlepšovanie webu – technické a analytické údaje spracúvame na základe oprávneného záujmu, prípadne súhlasu udeleného prostredníctvom cookie lišty (napr. pri analytických alebo marketingových cookies).
  • Poskytovanie marketingových a affiliate služieb – údaje partnerských firiem spracúvame na základe plnenia zmluvy a oprávneného záujmu Prevádzkovateľa.
  • Plnenie zákonných povinností – najmä v oblasti účtovníctva a daňových predpisov.

4. Odkiaľ osobné údaje získavame a komu ich sprístupňujeme

Osobné údaje získavame predovšetkým priamo od vás – vyplnením kontaktného formulára, prihlásením na odber newslettra alebo v rámci obchodnej komunikácie. Časť údajov (najmä technické a analytické) sa zbiera automaticky pri návšteve Webovej stránky prostredníctvom súborov cookie.

Vaše osobné údaje môžeme sprístupniť týmto kategóriám príjemcov:

  • poskytovateľom technických služieb, ktorí pre nás zabezpečujú prevádzku a hosting Webovej stránky,
  • poskytovateľom nástrojov na e-mailový marketing a analytiku návštevnosti (napr. nástroje typu Google Analytics),
  • orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.

Vaše osobné údaje nepredávame tretím stranám na ich vlastné marketingové účely.

5. Doba uchovávania

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na naplnenie účelu, na ktorý boli získané – kontaktné údaje spravidla po dobu vybavenia vašej požiadavky a primeranú dobu po nej, údaje pre newsletter po dobu trvania odberu, a účtovné doklady po dobu vyžadovanú príslušnými právnymi predpismi.

6. Zabezpečenie osobných údajov

Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou, zneužitím alebo zverejnením, napríklad zabezpečenú komunikáciu (HTTPS/SSL), obmedzený prístup k údajom a priebežnú aktualizáciu systémov Webovej stránky.

7. Súbory cookie

Webová stránka používa súbory cookie na zabezpečenie jej správneho fungovania, analýzu návštevnosti a v niektorých prípadoch na personalizáciu obsahu či reklamy. Pri prvej návšteve Webovej stránky vás na túto skutočnosť upozorníme prostredníctvom cookie lišty, kde si môžete zvoliť, ktoré nepodstatné kategórie cookies povolíte. Svoje preferencie môžete kedykoľvek zmeniť v nastaveniach cookies alebo vo svojom prehliadači.

8. Vaše práva

V súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov máte najmä právo:

  • požadovať prístup k svojim osobným údajom,
  • požadovať opravu nesprávnych alebo doplnenie neúplných údajov,
  • požadovať vymazanie osobných údajov, ak už nie sú potrebné na účel, na ktorý boli spracúvané,
  • požadovať obmedzenie spracúvania,
  • na prenosnosť údajov,
  • namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
  • kedykoľvek odvolať udelený súhlas, bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním,
  • podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, ak sa domnievate, že vaše práva boli porušené.

Svoje práva si môžete uplatniť zaslaním žiadosti na e-mail info@staviny.sk alebo prostredníctvom kontaktného formulára na stránke Kontakt.

9. Zmeny týchto zásad

Tieto Zásady môžeme z času na čas aktualizovať, napríklad v súvislosti so zmenou právnych predpisov alebo spôsobu spracúvania údajov. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke spolu s dátumom účinnosti. Tieto Zásady ochrany osobných údajov nadobúdajú účinnosť dňa 24. 9. 2026.

Máte otázky k ochrane osobných údajov?

Ak máte otázky týkajúce sa spracovania alebo ochrany vašich osobných údajov, neváhajte nás kontaktovať. Radi vám poskytneme potrebné informácie.